ºÃÔÉÑ··ÑÇÃì âÍàªÕè¹ÊäÁÅì·ÑÇÃì
·ÑÇÃì«ÕÍÒ¹







 
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

àÁ×ͧ¾Ñ§§Ò àÁ×ͧ·Õèʧºà§Õº´ÙàÃÕº§èÒ à»ç¹ÍÓàÀÍ·ÕèÁÕÀÙà¢ÒÃÙ»ÅѡɳÐÊǧÒÁá»Å¡µÒµÅÍ´àÊé¹·Ò§ ÀÙà¢ÒàËÅèÒ¹ÕéÁÕµé¹äÁéà¢ÕÂǤÃÖéÁ¢Öé¹»¡¤ÅØÁ ·ÓãËé´ÙªØèÁª×é¹áÅÐàÂç¹ÊºÒ ÁÕ¶¹¹Ë¹·Ò§·ÕèÊÐÍÒ´ µÖ¡Êͧ¢éÒ§·Ò§Âѧà»ç¹µÖ¡àµÕéÂ æ ·ÕèäÁ躴ºÑ§¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§·ÔÇ·Ñȹì¸ÃÃÁªÒµÔ à»ç¹àÁ×ͧ·ÕèàËÁÒÐÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒäÇÒÁàÃÕº§èÒÂ㹡Òþѡ¼è͹ÍÂÙè¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔäÁèÁÕáʧÊÕ áÅСè͹¨Ðà¢éÒ¶Ö§µÑÇàÁ×ͧ¾Ñ§§Ò ¨ÐÁͧàËç¹ “à¢ÒÃÙ»ªéÒ§” ÊÙ§µÃÐ˧èÒ¹áµèä¡Å ¶×Íà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò·Õè¹èÒʹã¨
ÊǹÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·Ãì ¶¹¹à¢ÒªéÒ§ ÃÔÁ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ àÂ×éͧÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ à»ç¹ÊǹÊÒ¸ÒóзÕèÁÕ·ÑȹÕÂÀÒ¾ÊǧÒÁ ÁÕÃÙ»ËÅèÍâÅËТͧ “ÊÁà´ç¨ÂèÒ” ã¹·èҷç»ÃзѺÂ×¹ÍÂÙè¡ÅÒ§Êǹ ªèǧàÂç¹æ ¨ÐÁÕ»ÃЪҪ¹ÁÒÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅоѡ¼è͹¡Ñ¹ÁÒ¡
¶éÓÄÒÉÕÊÇÃäì áÅжéÓÅÙ¡àÊ×Í ÍÂÙèã¹ÊǹÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·Ãì ¶éÓÄÒÉÕÊÇÃÃ¤ì ¨ÐÍÂÙè´éҹ˹éÒ¶éÓÅÙ¡àÊ×Í ÀÒÂ㹨ÐÁÕ¸ÒùéÓãÊ àÂç¹ÊºÒ ÁÕËÔ¹§Í¡ËÔ¹ÂéÍ ÊÒÁÒöà´Ô¹¨Ò¡´éҹ˹éÒ¶éÓ·ÐÅØä»´éÒ¹ËÅѧ¶éÓä´é ¨Ò¡¹Ñ鹨֧à´Ô¹ä»Âѧ¶éÓÅÙ¡àÊ×Í ·ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡¡ÇèÒ¶éÓÄÒÉÕÊÇÃäì 㹶éÓÁÕËÔ¹§Í¡ËÔ¹ÂéÍÂÍÂÙè»ÃлÃÒ áÅÐÁÕ½Ù§ÅÔ§ÍÂÙè´éҹ˹éÒ¶éÓ´éÇÂ
ǹÍØ·ÂÒ¹ÊÃйҧÁâ¹ËìÃÒ ÍÂÙèµÓºÅ¹º»ÃÔ§ ã¹à¢µ»èÒʧǹáË觪ҵԻèÒà¢Ò·Í¹ҧ˧Éì ÁÕ¾×é¹·Õè·Ñé§ËÁ´ 180 äÃè ¾×é¹·Õèâ´Â·ÑèÇä»à»ç¹ÀÙà¢ÒËÔ¹»Ù¹à»ç¹á¹ÇÂÒǨҡ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Íä»·ÔÈãµé à»ç¹»èÒ»ÃÐàÀ·»èÒ´§´ÔºËÃ×Í»èÒ½¹ ǹÍØ·ÂÒ¹Ï ÃèÁÃ×è¹´éǵé¹äÁéãË­è ÁÕÅÓ¸ÒÃäËŨҡ»èҵ鹹éÓ·ÕèÍÂÙ躹Êѹà¢Ò¼èÒ¹Ëغà¢Ò·Ñ駾×é¹·ÕèÃÒº áÅо×é¹·ÕèµèÒ§ÃдѺ·ÓãËéà¡Ô´¹éÓµ¡¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕäÁé·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¤×Í äÁéËÅØÁ¾Í µÐà¤Õ¹ ¨Ó»Ò»èÒ ÊѵÇì»èÒ ä´éá¡è àÅÕ§¼Ò ÅÔ§ ¤èÒ§ ËÁÙ»èÒ »ÅÒàÊ×Í »ÅÒ¾ÅǧËÔ¹ µÐ¾Òº¹éÓ ·ÕèÁҢͧª×èÍǹÍØ·ÂÒ¹ “ÊÃйҧÁâ¹ÃÒËì” µÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍàÅèÒÇèÒÁÕ¹Ò§¡Ô¹ÃÕ 7 µ¹ ºÔ¹¨Ò¡à¢Òä¡ÃÅÒÈÁÒàÅè¹¹éÓã¹ÊÃÐ áÅéǾÃÒ¹ºØ­ãªéºèǧºÒȨѺ¹éͧÊØ´·éͧ ·Õèª×èÍÇèÒÁâ¹ÃÒËìäÇéä´é à¾×è͹Ó件ÇÒ¾ÃÐÊظ¹ ªÒǺéÒ¹¨Ö§ãªéàÃÕ¡ª×èÍÊÃйÕé
ʶҹ·Õè¹èÒʹã¨ÀÒÂã¹à¢µÇ¹ÍØ·ÂÒ¹ÊÃйҧÁâ¹ÃÒËì ä´éá¡è
¹éÓµ¡ÊÃйҧÁâ¹ÃÒËì ÁÕÅѡɳÐà»ç¹áÍ觹éÓ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅÐÁÕ¹éÓµ¡¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÁÕ¹éÓäËŵÅÍ´·Ñ駻Õ
¶éÓà»Å×Í¡ËÍ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡·Õè·Ó¡Òà 1,300 àÁµÃ à»ç¹¶éÓ¢¹Ò´¡ÅÒ§·ÕèÁÕÊØÊÒ¹ËÍÂÍÂÙèÀÒÂã¹ àÊé¹·Ò§à´Ô¹à»ç¹·Ò§ÅÒ´ à´Ô¹ÊºÒÂ
¶éÓ¢Õé¤éÒ§¤ÒÇ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡·Õè·Ó¡Òà 2,300 àÁµÃ à»ç¹¶éÓ·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­è¡ÇèÒ¶éÓà»Å×Í¡ËÍ ÁÕ¤éÒ§¤ÒÇÍÒÈÑÂÍÂÙè¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ·Ò§à´Ô¹äÁèÅÒ´ªÑ¹ÊÒÁÒöà´Ô¹à·ÕèÂÇä´éàͧ
¶éÓá¡éÇ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡·Õè·Ó¡Òà 3 ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹¶éÓ·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­è¡ÇèÒ¶éÓ¢Õé¤éÒ§¤ÒÇ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡¶éÓ¢Õé¤éÒ§¤ÒÇ»ÃÐÁÒ³ 1,500 àÁµÃ 㹶éÓÁÕËÔ¹§Í¡ ËÔ¹ÂéÍÂÊǧÒÁ ¡ÒÃà´Ô¹à·ÕèÂǶéÓá¡éǨеéͧÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ó·Ò§
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéǹÍØ·ÂÒ¹Ï ÁÕàÊé¹·Ò§ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔ«Öè§ÁÕ»éÒÂÊ×èͤÇÒÁËÁÒÂáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§¾×ªáÅÐÊѵÇì ÃÐÂзҧ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ ãªéàÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹»ÃÐÁÒ³ 1 ªÑèÇâÁ§ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒöà´Ô¹ä´éàͧ äÁèµéͧÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ó·Ò§
·Õè¾Ñ¡ ǹÍØ·ÂÒ¹Ï äÁèÁÕºéÒ¹¾Ñ¡ áµèÁÕʶҹ·Õè¡Ò§àµç¹·ìäÇéºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂǵéͧ¹Óàµç¹·ì áÅÐà¤Ã×èͧ¹Í¹¾ÃéÍÁÍØ»¡Ã³ì㹡ÒþѡáÃÁÁÒàͧ áÅзҧǹÍØ·ÂÒ¹Ï ÁÕºÃÔ¡ÒÃÃéÒ¹ÍÒËÒà à»Ô´µÑé§áµèàÇÅÒ 09.00 ¹.–16.30 ¹. Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè ËÑÇ˹éÒǹÍØ·ÂÒ¹ÊÃйҧÁâ¹ÃÒËì µÓºÅ¹º»ÃÔ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò 82000
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾Ñ§§Òãªé·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 4 ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ ä»·Ò§µÓºÅ¹º»ÃÔ§ ËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨ÐÁÕ»éÒÂǹÍØ·ÂÒ¹Ï àÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒä» 4 ¡ÔâÅàÁµÃ

ʶҹÕà¾ÒÐàÅÕé§ÊѵÇì»èҨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò ÍÂÙèÃÔÁ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ µÓºÅµÒ¡á´´ ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾Ñ§§Ò ÍÂÙèºÃÔàdz¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 33 (àÂ×éͧͧ¤ì¡ÒÃâ·ÃÈѾ·ì¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò) ÁÕ¡ÒÃà¾ÒÐàÅÕé§ÊѵÇì»èÒ·ÕèËÒÂÒ¡ áÅÐã¡ÅéÊÙ­¾Ñ¹¸Øì àªè¹ ¹¡»ÃÍ´ËÑÇ⢹à¤ÃÒá´§ ¹¡á¡çº ¹¡áÊ¡ àËÂÕèÂÇá´§ ä¡è¿éÒÊշͧ ¹¡ÂÙ§ä·Â-ÍÔ¹à´Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕàÅÕ§¼Ò àÁè¹ ªÐ¹Õ ÅÔ§ ¤èÒ§´Ó ËÁÕ à»ç´ à»Ô´ãËéà¢éÒâ´ÂäÁèàÊÕ¤èÒà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ àÇÅÒ 08.30–16.30 ¹. ËÒ¡µéͧ¡ÒÃà¢éÒªÁà»ç¹ËÁÙ褳РáÅеéͧ¡ÒÃà¨éÒ˹éÒ·Õè¹ÓªÁ µéͧ·Ó˹ѧÊ×͵ԴµèÍÅèǧ˹éÒ¶Ö§ ËÑÇ˹éÒʶҹÕà¾ÒÐàÅÕé§ÊѵÇì»èҨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè ʶҹÕà¾ÒÐàÅÕé§ÊѵÇì»èҨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò â·Ã. 0 7641 3261
ࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒâµ¹»ÃÔÇÃõ ÍÂÙèµÓºÅÊͧá¾Ã¡ ÁÕ¾×é¹·Õè 100,000 äÃè ÃèÁÃ×è¹´éǾѹ¸ØìäÁéµèÒ§ æ ÁÕ¹éÓµ¡âµ¹»ÃÔÇÃõ ËÃ×ͪÒǺéÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ “¹éÓµ¡Êͧá¾Ã¡” ËèÒ§¨Ò¡à¢µÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÏ 100 àÁµÃ à»ç¹¹éÓµ¡äÁèÊÙ§¹Ñ¡àº×éͧÅèÒ§à»ç¹áÍ觹éÓ·ÕèÂѧÁÕàÈÉáÃ赡¤éÒ§ÍÂÙè ªèǧ˹éÒ½¹¹éÓ¨ÐäËÅáç ÁÕàÊé¹·Ò§ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÐÂзҧ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ µÒÁàÊé¹·Ò§ÊÒÁÒö¨ÐàËç¹ ºÑǼش à»ç¹¾Ñ¹¸ØìäÁé·ÕèÁÕ´Í¡ãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§»ÃÐÁÒ³ 80 ૹµÔàÁµÃ à»ç¹¾×ª¡Ò½Ò¡à¡ÒСԹÃÒ¡äÁéà¶Òª×èÍ ÂèÒ¹ä¡èµéÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÁÕÊÕ¹éÓµÒÅá´§ à»ç¹¾×ª·ÕèËÒ´Ùä´éÂÒ¡¨Ðà¡Ô´à©¾ÒлèÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÁºÙóì ÍÍ¡´Í¡»ÅÒÂ˹éÒ½¹»ÃÐÁÒ³à´×͹µØÅÒ¤Á ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹µÒÁàÊé¹·Ò§¨ÐÊѧࡵØàËç¹ àËÁ×ͧà¡èÒÃèͧÃÍÂáËè§Í´Õµ ¨Ø´´Ù¹¡ «Öè§áÊ´§ãËéàË繶֧¤ÇÒÁÊÁºÙóì¢Í§»èÒ ¼èÒ¹¹éÓµ¡ËÔ¹à¾Ô§ «Ö觶×Íà»ç¹áËÅ觵鹹éÓ à»ç¹µé¹ ¡ÒÃà´Ô¹ÈÖ¡ÉÒµéͧÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ó·Ò§ ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 1 ªÑèÇâÁ§ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕºÃÔÉÑ·¹Óà·ÕèÂǨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ·èͧà·ÕèÂÇ·Ñ駹Ñ觪éÒ§¼èÒ¹»èÒªÁ¸ÃÃÁªÒµÔÊͧ¢éÒ§·Ò§¢Í§ÅÓ¸ÒëÖè§Âѧ¤§¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§»èÒ·ÕèÂѧäÁèÁÕã¤Ãà¢éÒä»ÃØ¡ÃÒ¹ áÅÐÅèͧá¡è§ ·Õè¹ÕèÁÕà¡ÒÐá¡è§ÁÒ¡·ÓãËéʹءʹҹáÅе×è¹àµé¹àËÁÒÐÊÓËÃѺ¼Ùé·ÕèÃÑ¡¡Òü¨­ÀÑ â´ÂãªéàÇÅÒ㹡ÒÃÅèͧá¡è§»ÃÐÁÒ³ 45 ¹Ò·Õ áÅÐÊÒÁÒöÅèͧä´éµÅÍ´·Ñ駻Õ
·Õè¾Ñ¡ ÁÕºéÒ¹¾Ñ¡äÇéºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ó¹Ç¹ 2 ËÅѧ áÅÐÁÕ·Õè¡Ò§àµç¹·ìâ´Â¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǨеéͧ¹Óàµç¹·ìÁÒàͧ µÔ´µèÍ¢ÍÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè ࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒâµ¹»ÃÔÇÃõ ËÁÙè 2 µÓºÅÊͧá¾Ã¡ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò 82000
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ö¹µì ࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒÏ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 4 àÅÕéÂÇ¢ÇÒ·ÕèºéÒ¹Êͧá¾Ã¡à¢éÒä»»ÃÐÁÒ³ 10 ¡ÔâÅàÁµÃ öâ´ÂÊÒûÃШӷҧ ÊÒÁÒö¹Ñè§Ã¶ÊÒ¡Ãا෾Ï-¾Ñ§§Ò ÁÒŧ·ÕèʶҹÕà´Ô¹Ã¶â´ÂÊÒûÃШӷҧ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§ÒáÅéÇ·Ò§à¨éÒ˹éÒ·Õèà¢µÏ ¨ÐÁÒÃѺ â´ÂµéͧµÔ´µèÍÅèǧ˹éÒ

ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÍèÒǾѧ§Ò ÁÕ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ 250,000 äÃè ¤Ãͺ¤ÅØÁÍÓàÀÍàÁ×ͧ¾Ñ§§Ò ÍÓàÀ͵СÑèÇ·Øè§ áÅÐÍÓàÀÍà¡ÒÐÂÒÇ ÍØ·ÂÒ¹Ï áË觹Õéà»ç¹ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԻÃÐàÀ·ªÒ½Ñ觷ÐàÅáË觷ÕèÊͧ¢Í§»ÃÐà·È ¾×é¹·ÕèÊèǹãË­èà»ç¹·ÐàÅ áÅÐà¡ÒйéÍÂãË­è ÁÕà¢ÒËÔ¹»Ù¹ÅѡɳеèÒ§ æ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»µÒÁÅѡɳТͧËÔ¹ ÊÁºÙóì´éÇ»èÒªÒÂàŹ áÅÐÂѧà»ç¹áËÅ觢ÂÒ¾ѹ¸ØìÊѵÇì¹éÓÍÕ¡´éÇ »ÃСÒÈà»ç¹à¢µÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ àÁ×èÍÇѹ·Õè 29 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2524 ªèǧ·ÕèàËÁÒШÐÁÒ·èͧà·ÕèÂǤ×Í à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á¶Ö§à´×͹àÁÉÒ¹ Êèǹà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á¶Ö§µØÅÒ¤Áà»ç¹ªèǧ·Õè½¹µ¡ªØ¡ ¤Å×è¹ÅÁáç
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò·Õè¹èÒʹã¨ÀÒÂã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹Ï ä´éá¡è
à¡ÒлѹËÂÕ à»ç¹à¡ÒÐàÅç¡ æ ÁÕ·ÕèÃÒº»ÃÐÁÒ³ 1 äÃè ÁÕºéÒ¹àÃ×͹ 200 ËÅѧ¤ÒàÃ×͹ »ÃЪҪ¹ÊèǹãË­è¹Ñº¶×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ÁÕÍÒªÕ¾»ÃÐÁ§ ¢Ò¢ͧ·ÕèÃÐÅÖ¡ áÅТÒÂÍÒËÒÃãËéá¡è¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ÁÕâçàÃÕ¹ áÅÐʶҹÕ͹ÒÁÑÂÍÂÙ躹à¡ÒÐ
à¡Òо¹Ñ¡ à»ç¹à¡ÒзÕèÊǧÒÁ ÁÕ¶éÓËÔ¹§Í¡ ËÔ¹ÂéÍ áÅÐÁÕáÍ觹éÓµ¡¢¹Ò´àÅç¡à»ç¹ªÑé¹ æ Å´ËÅÑ蹡ѹÍÂÙè㹶éÓ´éÇÂ
à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹ à˵طÕèª×è͹Õéà¾ÃÒÐÀÙà¢ÒËԹᵡÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ ËÔ¹·ÕèàÅç¡¡ÇèÒàÅ×è͹ŧÁÒ °Ò¹¨Áŧä»ã¹´Ô¹á¡ËèÒ§¨Ò¡¡Ñ¹ Êèǹ´éÒ¹º¹Âѧ¤§¾Ô§¡Ñ¹ÍÂÙè ´éÒ¹ËÅѧ¢Í§à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹ÁÕ·ÔÇ·Ñȹì·ÕèÊǧÒÁ ÁͧÍÍ¡ä»ã¹·ÐàŨÐàËç¹ “à¢ÒµÐ»Ù” ËÃ×ÍàÃÕ¡ÍÕ¡ª×èÍ˹Öè§ÇèÒ “à¡ÒÐà¨ÁÊìºÍ¹´ì” ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹µÐ»Ù ÍÂÙè¡ÅÒ§¹éÓ ÍØ·ÂÒ¹Ï à¡çº¤èÒ¢Öé¹à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹ ªÒÇä·Â ¼ÙéãË­è 20 ºÒ· à´ç¡ 10 ºÒ· ªÒǵèÒ§ªÒµÔ ¼ÙéãË­è 200 ºÒ· à´ç¡ 100 ºÒ· à¾ÃÒÐà»ç¹à¡ÒзÕèÍÂÙ躹ËÒ´
à¢ÒËÁÒ¨Ù ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§·Ò§¼èÒ¹·Õè¨Ðä»Âѧà¡ÒлѹËÂÕ à¢ÒËÁÒ¨Ù à»ç¹ÀÙà¢ÒËÔ¹ÁÕÅѡɳФÅéÒÂÃÙ»ÊعѢáºè§à»ç¹ÊèǹËÑÇ ÅÓµÑÇáÅÐËÒ§à»ç¹¾Ùè
à¢Òà¢Õ¹ ËÃ×Í ÀÒ¾à¢Õ¹ÊÕ à»ç¹·Ò§¼èÒ¹·Õè¨Ðä»Âѧà¡ÒлѹËÂÕ ºÃÔàdz˹éÒ¼Ò¨ÐÁÕÃÙ»à¢Õ¹à»ç¹ÀÒ¾ÊѵÇ쪹ԴµèÒ§ æ Êѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒà»ç¹ÀÒ¾ÇÒ´â´Â¹Ñ¡à´Ô¹àÃ×ÍÊÁÑÂâºÃÒ³·ÕèáÇÐÁҨʹ¾Ñ¡ËźÁÃÊØÁ «Ö觡ÃÁÈÔŻҡÃä´é·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇèÒÁÕÍÒÂØäÁèµèÓ¡ÇèÒ 3,000 »Õ
¶éÓÅÍ´ à»ç¹ÀÙà¢ÒÅѡɳÐà¡ÒзÐÅØ »Ò¡¶éÓ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ 50 àÁµÃ ÊÙ§ 40 àÁµÃ àÃ×Í¢¹Ò´àÅç¡ÊÒÁÒöáÅè¹¼èÒ¹·ÐÅØä»ÍÕ¡´éÒ¹¢Í§¶éÓä´é º¹à¾´Ò¹¶éÓÁÕËÔ¹ÂéÍ´Ùá»Å¡µÒ
à¡ÒÐËéͧ à»ç¹ÀÙà¢ÒàÅç¡ãË­èÊÅѺ«Ñº«é͹ àÁ×èÍáÅè¹àÃ×Íà¢éÒä»ÃÐËÇèÒ§à¡ÒÐ Áͧâ´ÂÃͺàËÁ×͹ÍÂÙèã¹Ëéͧ⶧ãË­è·ÕèÁÕ»Ãе٠2 ºÒ¹ áÅÐà»ç¹áËÅ觻СÒÃѧ·ÕèÊǧÒÁ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÍèÒǾѧ§Ò
·Ò§Ã¶Â¹µì ÍØ·ÂÒ¹Ï ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 8 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 4 ¨ÐÁշҧᡫéÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 4144 à¢éÒä»»ÃÐÁÒ³ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ð¶Ö§·èÒàÃ×Í·èÒ´èÒ¹ÈØÅ¡Ò¡Ã ÊÒÁÒöàªèÒàÃ×ͨҡºÃÔàdz·èÒàÃ×Íä´é ËÃ×Íà´Ô¹·Ò§â´ÂöÊͧá¶Ç ÁÕöÍÍ¡¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ价èÒàÃ×Í·èÒ´èÒ¹ÈØšҡ÷ءÇѹ
¡ÒÃàªèÒàÃ×ÍÅèͧÍèÒǾѧ§Ò ÁÕàÃ×ͺÃÔ¡ÒùÓà·ÕèÂÇÍÍ¡¨Ò¡·èÒàÃ×͵èÒ§ æ ´Ñ§¹Õé
·èÒàÃ×Í·èÒ´èÒ¹ÈØÅ¡Ò¡Ã ã¡ÅéâçáÃÁ¾Ñ§§ÒàºÂì ÃÕÊÍÃì· ÁÕàÃ×͹Óà·ÕèÂÇËÅÒ¢¹Ò´ãËéàªèÒ àÃ×ÍÊÓËÃѺ 5 ¤¹ ÃÒ¤Ò 650 ºÒ· 15 ¤¹ ÃÒ¤Ò 1,500 ºÒ· 40–50 ¤¹ ÃÒ¤Ò 2,500 ºÒ· 80 ¤¹ ÃÒ¤Ò 3,500 ºÒ· ãªéàÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 3-4 ªÑèÇâÁ§
·èÒàÃ×ÍÊØÃСØÅ ËÃ×Í ·èÒàÃ×Í¡ÐâÊÁ ã¹ÍÓàÀ͵СÑèÇ·Øè§ ÁÕàÃ×ÍãËéàªèÒËÅÒ¢¹Ò´ àÃ×ÍÊÓËÃѺ 1–10 ¤¹ ÃÒ¤Ò 1,000 ºÒ· 11–20 ¤¹ ÃÒ¤Ò 1,200 ºÒ· 21–30 ¤¹ ÃÒ¤Ò 1,500 ºÒ·
·èÒàÃ×Í㹺ÃÔàdzÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÍèÒǾѧ§Ò ÁÕàÃ×ÍËÅÒ¢¹Ò´äÇéºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ àÃ×ÍÊÓËÃѺ 2-4 ¤¹ ÃÒ¤Ò 800 ºÒ· 10–15 ¤¹ ÃÒ¤Ò 1,500 ºÒ· 40 ¤¹ ÃÒ¤Ò 3,500 ºÒ· 41–60 ¤¹ ÃÒ¤Ò 4,500 ºÒ· 61–80 ¤¹ ÃÒ¤Ò 5,500 ºÒ·* ãªéàÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 3-4 ªÑèÇâÁ§ (ÍѵÃÒ¤èÒàÃ×ÍÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ä´é)
·Õè¾Ñ¡ ÍØ·ÂÒ¹Ï ÁÕºéÒ¹¾Ñ¡ºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ó¹Ç¹ 5 ËÅѧ ¾Ñ¡ä´é 4 ¤¹ ÃÒ¤Ò 500 ºÒ· ¾Ñ¡ä´é 15 ¤¹ ÃÒ¤Ò 900 ºÒ· ÁÕºÃÔ¡ÒÃàµç¹·ìãËéàªèÒ ¾Ñ¡ä´é 1-2 ¤¹ ÃÒ¤Ò 200 ºÒ· ¾Ñ¡ä´é 5 ¤¹ ÃÒ¤Ò 250 ºÒ· 㹡óշÕè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǹÓàµç¹·ìÁÒàͧàÊÕ¤èÒÍÒº¹éÓ¤¹ÅÐ 20 ºÒ·
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÍèÒǾѧ§Ò 80 ËÁÙè 1 µÓºÅà¡ÒлѹËÂÕ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò 82000 â·Ã. 0 7641 1136, 0 7641 2188 ËÃ×ÍÊèǹÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷҧ·ÐàÅ ¡ÃÁ»èÒäÁé ºÒ§à¢¹ ¡ÃØ§à·¾Ï â·Ã. 0 2561 2920-1


ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾Ñ§§Ò

¢Í§½Ò¡ÍèÒǾѧ§Ò

¢Í§½Ò¡ÍèÒǾѧ§Ò

¢Í§½Ò¡ÍèÒǾѧ§Ò


¢Í§½Ò¡ÍèÒǾѧ§Ò


à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹

à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹

à¢Ò¾Ô§¡Ñ¹

ÍèÒǾѧ§Ò

à¢ÒµÐ»Ù
¾Ñ§§Ò à¡ÒÐÊØÃÔ¹·Ãì à¡ÒÐÊÔÁÔÅѹ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò âçáÃÁ¾Ñ§§Ò
áÃèËÁ×è¹ÅéÒ¹ ºéÒ¹¡ÅÒ§¹éÓ ¶éÓ§ÒÁµÒ ÀÙ¼Òá»Å¡ áÁ¡äÁé¨Ó»Ù¹ ºÃÔºÙóì´éÇ·ÃѾÂÒ¡Ã
• ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ§§Ò  
·ÑÇÃìâ»ÃâÁªÑè¹
• â»Ãá¡ÃÁ·ÑÇÃì 2567
• ¡ÃØ껨Í·ÑÇÃì˹éÒÃéÒ¹
·ÑÇÃì«Ô¹à¨Õ§ãµé • XIN878-CZ : «Ô¹à¨Õ§ãµé ãºäÁéà»ÅÕè¹ÊÕº¹àÊé¹ÊÒÂäËÁ ¤Ñª¡ÒÃì ·ÐàÅÊÒºä»ë«ÒËÙ ¤ÒÃÒâ¤ÃÑÁäÎàÇÂì á¡Ã¹´ì᤹Â͹¤ÙèàªÍ ÍØ·ÂÒ¹»èÒµé¹ËÙËÂÒ§ ÍÙÃÙÁÙ©Õ (8 Çѹ 7 ¤×¹ - CZ)
• ªÁ ÍØ·ÂÒ¹µé¹ËÙËÂÒ§ ªÁ»èÒà»ÅÕè¹Êբͧµé¹ËÙËÂÒ§ÊÕàËÅ×ͧ·Í§
• ªÁ ·ÐàÅÊÒºä»ë«ÒËÙ ·Õè©Ò¡ËÅѧÊǧÒÁ´éÇÂÀÙà¢Ò·ÃÒÂÊÕ¢ÒÇ
• ªÁ á¡Ã¹´ì᤹Âè͹¤ÙèàªÍ ᤹Â͹·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´¢Í§«Ô¹à¨Õ§
• äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ÍÒËÒÃ´Õ - ·Õè¾Ñ¡âçáÃÁ 4-5 ´ÒÇ - ºÔ¹ CHINA SOUTHERN AIRLINE (CZ)
• Çѹ·Õè 23 - 30 µØÅÒ¤Á 2567 : ÃÒ¤Ò 75,995.-ºÒ·
• XIN879-3U : à¨ÒÐÅÖ¡àÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà·Õ¹«Ò¹ ¨Ò§àÂè ´èÒ¹à¨ÕÂÂÕè¡Ç¹ µØ¹Ëǧ ¢ÕèÍÙ° ÊÃйéÓǧ¾ÃШѹ·Ãì ¶éÓâÁà¡Ò¤Ù ·ÙÃÙ¿Ò¹ ÍÙÃÙÁÙ©Õ (8 Çѹ 7 ¤×¹ - 3U)
• ªÁ¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì¢Í§ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ Rainbow Mountain
• ¢ÕèÍÙ°¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒ ªÁ ¶éӵعËǧ ¶éÓËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡¢¹Ò´ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§¨Õ¹
• à·ÕèÂǪÁ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà¢Òà·Õ¹«Ò¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¢Öé¹ (Áô¡âÅ¡)
• äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ - ºÔ¹ àʩǹáÍÃìäŹì
• Çѹ·Õè 6 - 13, 13 - 20 ¡Ñ¹ÂÒ¹, 11 - 18, 18 - 25 µØÅÒ¤Á 2567 : ÃÒ¤Ò 59,995.-ºÒ·
• XIN875-CZ : à¨ÒÐÅÖ¡àÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ ËÅÒ¹â¨Ç ¨Ò§àÂè ´èÒ¹à¨ÕÂÂÕè¡Ç¹ µØ¹Ëǧ ¢ÕèÍÙ° ÊÃйéÓǧ¾ÃШѹ·Ãì ¶éÓâÁà¡Ò¤Ù ·ÙÃÙ¿Ò¹ ÍÙÃÙÁÙ©Õ (8 Çѹ 7 ¤×¹ - CZ)
• ªÁ¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì¢Í§ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ Rainbow Mountain
• ªÁ ¶éӵعËǧ ¶éÓËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡¢¹Ò´ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§¨Õ¹ ¢ÕèÍÙ°¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒÂ
• à·ÕèÂǪÁ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà¢Òà·Õ¹«Ò¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¢Öé¹ (Áô¡âÅ¡)
• äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ÍÒËÒÃ´Õ - ·Õè¾Ñ¡âçáÃÁ 5 ´ÒÇ - ºÔ¹ CHINA SOUTHERN AIRLINE (CZ)
• Çѹ·Õè 29 ÊÔ§ËÒ¤Á – 5 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2567 : ÃÒ¤Ò 69,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¤Ò¹ÒÊ×Í • CANAT9-3U : à¨ÒÐÅÖ¡«Ô¹à¨Õ§à˹×Í ÍÙÃÙÁÙ©Õ ËÁÙèºéÒ¹àËÍÁÙè Ëغà¢ÒÍÑÅäµ ÍØ·ÂÒ¹¤Ò¹ÒÊ×Í ¸ÒùéÓËéÒÊÕ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà·Õ¹«Ò¹ à¢éÒÍØ·ÂÒ¹¤Ò¹ÒÊ×Í 2 Çѹ (10 Çѹ 9 ¤×¹ - 3U)
• ªÁãºäÁéà»ÅÕè¹ÊÕ»ÕÅФÃÑ駷Õè ÍØ·ÂÒ¹¤Ò¹ÒÊ×Í áÅÐ ËÁÙèºéÒ¹àËÍÁÙè
• à·ÕèÂǤú ¸ÒùéÓËéÒÊÕ á¾ÐàÁ×ͧ¼Õ á¡Ã¹´ì᤹Âè͹ «Ô¹à¨Õ§à˹×Í
• à·ÕèÂǪÁ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà¢Òà·Õ¹«Ò¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¢Öé¹ (Áô¡âÅ¡)
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 4-5 ´ÒÇ - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ºÔ¹àʩǹáÍÃìäŹì
• Çѹ·Õè 5 - 14 ¡.Â., 12 - 21 ¡.Â., 19 - 28 ¡.Â., 10 - 19 µ.¤. 2567 : ÃÒ¤Ò 78,995.-ºÒ·
• CANAT59-3U : Beautiful Xinjiang ÍÕé˹ԧ ¤Ò¹ÒÊ×Í ·ÐàÅÊÒºä«ÅÕèÁÙ Ëغà¢ÒÍÑÅäµ ÅèͧàÃ×Í ËÁÙèºéÒ¹àËÍÁÙè á¡Ã¹´ì᤹Âè͹ ËÁÙèºéÒ¹¤Ò¨Ñè¹©Õ (10 Çѹ 9 ¤×¹ - 3U)
• ªÁãºäÁéà»ÅÕè¹ÊÕ»ÕÅФÃÑ駷Õè ÍØ·ÂÒ¹¤Ò¹ÒÊ×Í áÅÐ ËÁÙèºéÒ¹àËÍÁÙè
• à·ÕèÂǤú ¸ÒùéÓËéÒÊÕ á¾ÐàÁ×ͧ¼Õ á¡Ã¹´ì᤹Âè͹ «Ô¹à¨Õ§à˹×Í
• à·ÕèÂǪÁ àÁ×ͧÍÕé˹ԧ àÁ×ͧáËè§Êǹ´Í¡äÁé·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 4 ´ÒÇ - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ºÔ¹àʩǹáÍÃìäŹì
• Çѹ·Õè 30 Ê.¤. – 8 ¡.Â., 6 - 15 ¡.Â., 13 - 22 ¡.Â. 2567 : ÃÒ¤Ò 78,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ • KAZAK191-3U : à·ÕèÂÇ 2 »ÃÐà·È «Ô¹à¨Õ§ ÍÕé˹ԧ – ÍÑÅÁÒµÕé ¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹ ·ÐàÅÊÒºä«ÅÕèÁÙè ªÒÃչ᤹Â͹ ÇÔËÒÃૹ¤Í¿ Shymbulak Ski ËÁÙèºéÒ¹¤Ò¨Ñè¹©Õ (10 Çѹ 9 ¤×¹ - 3U)
• à·ÕèÂÇ 2 »ÃÐà·È ÍÕé˹ԧ «Ô¹à¨Õ§ »ÃÐà·È¨Õ¹ áÅÐ àÁ×ͧÍÑÅÁÒµÕé »ÃÐà·È¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹
• ªÁ ªÒÃչ᤹Â͹ á¡Ã¹´ì᤹Âè͹·ÕèãË­èÍѹ´Ñº 2 ¢Í§âÅ¡
• ªÁ ·ÐàÅÊÒºä«ÅÕèÁÙè ·Õè·Í´µÑÇÍÂÙèã¹Ç§ÅéÍÁ¢Í§à·×Í¡à¢Òà·Õ¹«Ò¹
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 4 ´ÒÇ - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ºÔ¹àʩǹáÍÃìäŹì
• Çѹ·Õè 30 ÊÔ§ËÒ¤Á - 8 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2567 : ÃÒ¤Ò 78,995.-ºÒ·
• KAZAK195-3U : «Ô¹à¨Õ§ – ÍÑÅÁÒµÕé ãºäÁéà»ÅÕè¹ÊÕ à·ÕèÂÇ 2 »ÃÐà·È ·ÐàÅÊÒºä«ÅÕÁÙ ªÒÃչ᤹Â͹ ÇÔËÒÃૹ¤Í¿ Shymbulak Ski ËÁÙèºéÒ¹¤Ò¨Ñè¹©Õ (10 Çѹ 9 ¤×¹ - 3U)
• à·ÕèÂÇ 2 »ÃÐà·È ÍÙÃÙÁÙ©Õ ÍÕé˹ԧ «Ô¹à¨Õ§ »ÃÐà·È¨Õ¹ áÅÐ àÁ×ͧÍÑÅÁÒµÕé ¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹
• ªÁ ªÒÃչ᤹Â͹ á¡Ã¹´ì᤹Âè͹·ÕèãË­èÍѹ´Ñº 2 ¢Í§âÅ¡
• ªÁ ·ÐàÅÊÒºä«ÅÕèÁÙè ·Õè·Í´µÑÇÍÂÙèã¹Ç§ÅéÍÁ¢Í§à·×Í¡à¢Òà·Õ¹«Ò¹
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 4-5 ´ÒÇ - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ºÔ¹àʩǹáÍÃìäŹì
• Çѹ·Õè 24 µØÅÒ¤Á – 2 ¾ÄȨԡÒ¹ 2567 : ÃÒ¤Ò 82,995.-ºÒ·
«ÕÍÒ¹ ËÂع䶫ҹ • CGO-651D : à¨Ôé§â¨Ç «ÕÍÒ¹ ËÂع䶫ҹ ¶éÓËŧàËÁÔ¹ ÇÑ´àÊéÒËÅÔ¹ ÊØÊÒ¹·ËÒèÔë¹«Õ à¨´ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - DD)
• à·ÕèÂǤú 3 àÁ×ͧ «ÕÍÒ¹ ÅÑèÇËÂÒ§ à¨Ôé§â¨Ç àÁ×ͧËÅǧ¨Õ¹ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³
• à·ÕèÂÇ ÍØ·ÂÒ¹ËÂع䶫ҹ ÊØÊÒ¹·ËÒèÔë¹«Õ ¶éÓ¼ÒËŧàËÁÔ¹ ÇÑ´àÊéÒËÅÔ¹
• ªÁ âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ·ÕèÊǧÒÁÍÅѧ¡Òà - ÍÒËÒôÕ
• Çѹ·Õè 9 - 14 ÊÔ§ËÒ¤Á : ÃÒ¤Ò 33,995.-ºÒ·
• Çѹ·Õè 18 - 23 µØÅÒ¤Á 2567 : ÃÒ¤Ò 35,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì«ÕÍÒ¹ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ • CGO-655D : à¨Ôé§â¨Ç «ÕÍÒ¹ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ ¶éÓËŧàËÁÔ¹ ÇÑ´àÊéÒËÅÔ¹ ÊØÊÒ¹·ËÒèÔë¹«Õ à¨´ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - DD)
• à·ÕèÂǤú 3 àÁ×ͧ «ÕÍÒ¹ ÅÑèÇËÂÒ§ à¨Ôé§â¨Ç àÁ×ͧËÅǧ¨Õ¹ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³
• ªÁ ¶éÓ¹éÓáªç§ËÁ×è¹»Õ ÊǧÒÁ¤ÅéÒ¤ÃÔʵÑÅáÅÐà·ÕèÂǺéÒ¹à¡Ô´¡Ç¹ÍÙ
• à·ÕèÂÇ ÊØÊÒ¹·ËÒèÔë¹«Õ ¶éÓ¼ÒËŧàËÁÔ¹ ÇÑ´àÊéÒËÅÔ¹ ਴ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è
• ªÁ âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ·ÕèÊǧÒÁÍÅѧ¡Òà - ÍÒËÒôÕ
• Çѹ·Õè 18 - 23 µØÅÒ¤Á 2567 : ÃÒ¤Ò 33,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¤Ø¹ËÁÔ§ ᪧ¡ÃÕÅèÒ • TG-651 : ¤Ø¹ËÁÔ§ µéÒËÅÕè ÅÕèà¨Õ§ ᪧ¡ÃÕÅèÒ ÇÑ´«§¨éÒ¹ËÅÔ§ ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡ Êǹ´Í¡äÁéÎͺºÔ· àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÕèà¨Õ§ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - TG)
• ¹Ñè§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¤Ø¹ËÁÔ§-ᪧ¡ÃÕÅèÒ à·ÕèÂÇÊǹ´Í¡äÁéÎͺºÔ·
• ¹Ñ觡ÃÐàªéÒãË­è¢Öé¹ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹¡ÒúԹä·Â - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ»
• Çѹ·Õè 23 – 28 µØÅÒ¤Á : 5 – 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á : ÃÒ¤Ò 38,995.-ºÒ·
• Çѹ·Õè 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 2 Á¡ÃÒ¤Á 2568 : ÃÒ¤Ò 40,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¨ÔèǨéÒÂâ¡ÇàÅèÍ«Ò¹ • TG-659 : à©Ô§µÙ ¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç ÍØ·ÂÒ¹ËǧËŧ ÅèͧàÃ×;ÃÐãË­èàÅèÍ«Ò¹ àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÑèÇäµé ËÁÕá¾¹´éÒ àÁ×ͧâºÃÒ³ËǧËŧ«Õ âªÇìà»ÅÕè¹˹éÒ¡Ò¡ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - TG)
• à·ÕèÂǤú 2 ÍØ·ÂÒ¹·ÕèÊǧÒÁáËè§àʩǹ ¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç-ËǧËŧ
• à·ÕèÂÇàÁ×ͧàÅèÍ«Ò¹ ÅèͧàÃ×Í äËÇé¾ÃÐãË­èàÅèÍ«Ò¹
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹¡ÒúԹä·Â - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» ¡ÃØê» 16 ·èÒ¹
• Çѹ·Õè 18 - 23 µ.¤., 23 - 28 µ.¤., 1 - 6 ¾.Â. áÅÐ 7 - 14 ¾.Â. 2567
• ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹ 41,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç §éÍäºé • TG-879 : à©Ô§µÙ ¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç ÍØ·ÂÒ¹ËǧËŧ ÀÙà¢Ò§éÍäºé ÅèͧàÃ×;ÃÐãË­èàÅèÍ«Ò¹ àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÑèÇäµé ËÁÕá¾¹´éÒ âªÇìà»ÅÕè¹˹éÒ¡Ò¡ (8 Çѹ 7 ¤×¹ - TG)
• à·ÕèÂǤú 2 ÍØ·ÂÒ¹·ÕèÊǧÒÁáËè§àʩǹ ¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç-ËǧËŧ
• ¢Öé¹à¢Ò §éÍäºé 1 ã¹ 4 ¾Ø·¸¤ÕÃÕáË觻ÃÐà·È¨Õ¹ (à·ÕèÂÇàµçÁÇѹ)
• à·ÕèÂÇàÁ×ͧàÅèÍ«Ò¹ ÅèͧàÃ×Í äËÇé¾ÃÐãË­èàÅèÍ«Ò¹
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹¡ÒúԹä·Â - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» ¡ÃØê» 16 ·èÒ¹
• Çѹ·Õè 3 - 10 ¾ÄȨԡÒ¹ : ÃÒ¤Ò 49,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¨Ò§à¨ÕÂà¨Õé • FD651-CSX : ¨Ò§à¨ÕÂà¨Õé »ÃеÙÊÇÃäì àÁ×ͧâºÃÒ³¿è§Ëǧ àÁ×ͧâºÃÒ³½ÙËçà¨Ôé¹ à¢Òà·Õ¹àËÁÔ¹«Ò¹ ÀÙà¢ÒÍǵÒà ·ÐàÅÊÒºà»èÒ¿§ËÙ Êоҹá¡éÇ âªÇì¨Ô駨͡¢ÒÇ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - FD)
• à·ÕèÂǤú 4 äÎäÅ·ì ¶éÓ»ÃеÙÊÇÃäì ÀÙà¢ÒÍǵÒà ·ÐàÅÊÒºà»èÒ¿§ËÙ áÅÐÊоҹ¡ÃШ¡
¹Í¹·ÕèàÁ×ͧâºÃÒ³½ÙËçà¨Ôé¹ áÅÐã¹àÁ×ͧâºÃÒ³¿§Ëǧ ¶èÒÂÃÙ»ÊÇÂæáʧÊÕáʧä¿ÂÒÁ¤èӤ׹
• ¹Ñè§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ àÁ×ͧ¿è§Ëǧ-©Ò§«Ò (äÁèµéͧÅÒ¡¡ÃÐà»ëÒ¢Öé¹Ã¶ä¿)
• ªÁ âªÇì¨Ô駨͡¢ÒÇ ·Õèâ´è§´Ñ§áË觨ҧà¨ÕÂà¨Õé - ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 5 ´ÒÇ

• Çѹ·Õè 18 - 23 µØÅÒ¤Á : ÃÒ¤Ò 36,995.-ºÒ·, 4 – 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á : ÃÒ¤Ò 35,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¶éÓͪѹµéÒ • DEL755-TG : ¶éÓͪѹµéÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ ·ÑªÁÒÎÒÅ ¿ÒàµËì»ÙÃì ÊÔ¡ÃÕ ¾ÃÐÃÒªÇѧÍѤÃÒ¿ÍÃì· ÁØÁäº ¶éÓªéÓ§ ÇÑ´¾ÃоԦà¹È à´ÅÕ ÍѤÃÒ (6 Çѹ 5 ¤×¹ - TG)
• ªÁ ¶éÓͪѹµÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ àÁ×ͧÍÍÃѧ¡ÒºÑ´
• ªÁ ¶éÓªéÒ§ áÅÐ ÇÑ´¾ÃоԦà¹ÈàÁ×ͧÁØÁäº
• à·ÕèÂǪÁ ·ÑªÁÒÎÒÅ áÅÐ ÍѤÃÒ¿ÍÃì· àÁ×ͧÍѤÃÒ
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ ºÔ¹¡ÒúԹä·ÂáÅкԹÀÒÂã¹ 2 ä¿Å·ì
• Çѹ·Õè 22 - 28 µ.¤., 10 - 16 ¸.¤., 11 - 17 ¡.¾. : ÃÒ¤Ò 49,995.-ºÒ·
·ÑÇÃì¾Ø·¸¤ÂÒ • INDIA877 : ÍÔ¹à´Õ ๻ÒÅ ¾Ø·¸¤ÂÒ ÃÒª¤ÄËì ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ ÅØÁ¾Ô¹Õ ÊÒÇѵ¶Õ ÅèͧàÃ×ÍáÁè¹éÓ¤§¤Ò ÊÒùҷ ¾ÒÃÒ¹ÊÕ (8 Çѹ 7 ¤×¹ - TG)
• à·ÕèÂǤú 4 ÊѧàǪ¹ÕÂʶҹ ¾Ø·¸¤ÂÒ ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ ÅØÁ¾Ô¹Õ ÊÒÇѵ¶Õ ¾ÒÃÒ³ÊÕ
• ªÁ ÅèͧàÃ×ÍáÁè¹éÓ¤§¤Ò à·ÕèÂǪÁ ÇѴવÇѹ àÁ×ͧÊÒÇѵ¶Õ
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ - ÁÕÍÒËÒÃä·Â - ÁÕ¾ÃÐÇÔ·ÂÒ¡Ã - ºÔ¹¡ÒúԹä·Â
• Çѹ·Õè 8 - 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á : Çѹ·Õè 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 4 Á¡ÃÒ¤Á : 9 - 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2568
• Êͺ¶ÒÁ·ÑÇÃìà¾ÔèÁàµÔÁ   ID LINE : @oceansmiletour   ãºÍ¹Ø­ÒµàÅ¢·Õè 11/05028
• ¤Ø³àÅç¡ â·Ã.082-3656241   • ID Line : lekocean2
• ¤Ø³â¨é â·Ã.093-6468915    • ID Line : oceansmile
• ÃѺ·Ó¡ÃØê»àËÁÒ à·ÕèÂÇÊèǹµÑÇ ´Ù§Ò¹
• »ÃÐà·È¨Õ¹ (·Ø¡àÁ×ͧ) ÍÔ¹à´Õ (·Ø¡àÁ×ͧ)
• ๻ÒÅ ÀÙ¯Ò¹ ºÒËÅÕ ÈÃÕÅѧ¡Ò ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ àÇÕ´¹ÒÁ ¾ÁèÒ
บริษัท โอเชี่ยนสไมล์ทัวร์ จำกัด โทร. 0-2969 3664, 0-2949 5134-36
เลขที่ 23/121 ซอยนวมินทร์ 161 แยก1-4 ถ.นวมินทร์ แขวงนวลจันทร์ เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10230

Hotline 0-936468915, 0-823656241 (ใบอนุญาตนำเที่ยวเลขที่ 11/5028)