ºÃÔÉÑ··ÑÇÃì âÍàªÕè¹ÊäÁÅì·ÑÇÃì







 
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ Í.Êèͧ´ÒÇ : Í.¡Ø´ºÒ¡ : Í.¡ØÊØÁÒÅÂì : Í.àµèҧ͠¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã

ÍÓàÀÍÊèͧ´ÒÇ
   ÇÑ´¶éÓÍÀÑ´Óç¸ÃÃÁáÅоԾԸÀѳ±ìÍÒ¨ÒÃÂìÇѹ ÍصµâÁ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ¾ÃÐÍØ´Á ÊѧÇÃÇÔÊØ·¸Ô ÊÃéÒ§à»ç¹ÃÙ»·Ã§¨µØÃÁØ¢ 2 ªÑé¹ »ÃдѺ´éÇÂËÔ¹Íè͹·Ñé§ËÅѧ ªÑé¹ÅèÒ§ µ¡áµè§à»ç¹ËéͧáÊ´§ÀÒ¾ÇÒ´à¡ÕèÂǡѺ»ÃÐÇѵԢͧ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìµÑé§áµèà¡Ô´ Êèǹ ªÑ鹺¹ ÁÕÃÙ»»Ñ鹢ͧ·èҹ㹷èÒ¹Ñ觢ѴÊÁÒ¸Ô ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧÊÑ¡¡ÒÃк٪ҷÕ赡áµè§ÊǧÒÁ áÅеÙé¡ÃШ¡áÊ´§à¤Ã×èͧÍÑ°ºÃÔ¢Òâͧ·èÒ¹ ºÃÔàdzã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹ÁÕ¶éӾǧ«Öè§à»ç¹·Õè»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃÐÁبÃÔ¹·Ãìͧ¤ìãË­è
   ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ãªéàÊé¹·Ò§ÊÒÂʡŹ¤Ã-ÍØ´Ã¸Ò¹Õ àÊé¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 22 ÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 84 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ç¨Ð¶Ö§ÍÓàÀÍÊÇèҧᴹ´Ô¹ àÅÕéÂÇ«éÒ¼èÒ¹ÍÓàÀÍÊèͧ´ÒÇ件֧ǧàÇÕ¹͹ØÊÒÇÃÕÂì¾ÃÐàÇÊÊѹ´ÃÃÐÂзҧÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 27 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡Í¹ØÊÒÇÃÕÂìËÒ¡á¡¢ÇÒ¨Ðä»ÇÑ´¶éÓÍÀÑ´Óç¸ÃÃÁ ¨Ò¡µÃ§ä»»ÃÐÁÒ³ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ
   ¼Ò´§¡èÍáÅмҹéÓâ¨é¡ ÍÂÙè·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¢Í§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÒ¨ÒÃÂìÇѹ ¡è͹¶Ö§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁÕ·Ò§ÅÙ¡Ãѧá¡«éÒÂÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ àÊé¹·Ò§¹ÕéµÑ´àÅÕº¼Ò¹éÓâ¨é¡ áÅмҴ§¡èÍ «Öè§ÍÂÙ躹ÀÙ¼ÒàËÅç¡Íѹà»ç¹ÂÍ´ÊÙ§ÊØ´¢Í§à·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ ÁÕ¡é͹ËÔ¹¢¹Ò´ãË­èÇÒ§¾Ò´ÍÂÙèÃÔÁ˹éÒ¼Ò·Õè´ÙàËÁ×͹¨ÐËÅè¹Å§ä»¢éÒ§ÅèÒ§ ËÒ¡Â×¹º¹ÀÙà¢ÒáË觹Õé¨ÐÁͧàËç¹·ÔÇà¢ÒÍѹÊÅѺ«Ñº«é͹¢Í§ÀÙ¾Ò¹ áÅÐËÁÙèºéÒ¹µèÒ§ æ ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéËÒ¡¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÁÒà·ÕèÂǺÃÔàdz¹Õé㹪èǧĴٽ¹ÊÒÁÒöáÇÐà¢éÒªÁ¹éÓµ¡à¡éÒªÑé¹ ¹éÓµ¡á¡è§¡ØÅÒ«Öè§ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§·Ò§¢Öé¹ä»Âѧ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÒ¨ÒÃÂìÇѹ â´Âà´Ô¹à·éÒ¨Ò¡·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙ¼ÒàËÅç¡

ÍÓàÀÍ¡Ø´ºÒ¡
   à¢×è͹¹éӾا ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ仵ÒÁ¶¹¹ÊÒÂʡŹ¤Ã-¡ÒÌÊÔ¹¸Øì»ÃÐÁÒ³ 37 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨ÐÍÂÙè·Ò§´éÒ¹«éÒÂÁ×Í à»ç¹à¢×è͹ẺËÔ¹·Ôé§ à»ç¹áËè§ááã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 1,720 àÁµÃ ÊÙ§ 40 àÁµÃ ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿éÒᨡ¨èÒÂãËé»ÃЪҪ¹ã¹à¢µ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã áÅй¤Ã¾¹Á ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÏ ·Ã§·Ó¾Ô¸Õà»Ô´à¢×è͹¹éӾاàÁ×èÍÇѹ·Õè 14 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2508

ÍÓàÀÍ¡ØÊØÁÒÅÂì
   ʶҹ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì»ÙèÁàËÈÑ¡´Ôì áÅоԾԸÀѳ±ìä·ÂâÊé µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdz·ÕèÇèÒ¡ÒÃÍÓàÀÍ¡ØÊØÁÒÅÂì ËèÒ§¨Ò¡µÑǨѧËÇÑ´»ÃÐÁÒ³ 40 ¡ÔâÅàÁµÃ ÍÂÙè·Ò§´éÒ¹¢ÇÒÁ×Í µÒÁàÊé¹·Ò§ÊÒÂʡŹ¤Ã-¹¤Ã¾¹Á à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèÊÑ¡¡ÒÃк٪ҢͧªÒÇä·ÂâÊé «Öè§àª×èÍÇèÒà»ç¹·ÕèʶԵÂì¢Í§à·¾«Ö觪èǤØéÁ¤ÃͧªÒÇä·ÂâÊé ã¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìà»ç¹·Õèà¡çºÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧãªé¢Í§ªÒÇä·ÂâÊé«Öè§Í¾Â¾ÁÒ¨Ò¡½Ñ觫éÒÂáÁè¹éÓ⢧ ÁÕá¼è¹»éÒÂà¢Õ¹¢éͤÇÒÁÀÒÉҢͧªÒÇä·ÂâÊéà»ÃÕºà·Õº¡ÑºÀÒÉÒä·Â ãËéàË繶֧¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§µÑÇÍÑ¡Éà áÅÐÊÓà¹Õ§¡ÒÃÍÍ¡àÊÕ§

ÍÓàÀÍàµèÒ§ÍÂ
   ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéÇÂËÇ´ µÑé§ÍÂÙ躹à·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ ÁÕ¾×é¹·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁÍÂÙèã¹·éͧ·ÕèÍÓàÀÍàÁ×ͧ ÍÓàÀÍ⤡ÈÃÕÊؾÃó ÍÓàÀÍàµèҧ͠¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÍÓàÀ͹Òá¡ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á áÅÐÍÓàÀÍ´§ËÅǧ ÍÓàÀͤӪÐÍÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ÁÕ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ 825 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ËÃ×Í 517,850 äÃè à»ç¹ÍØ·ÂÒ¹Ï à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ »ÃСÒÈà»ç¹ÍØ·ÂÒ¹Ï àÁ×èÍÇѹ·Õè 28 ¡Ã¡¯Ò¤Á ¾.È. 2531 ÊÀÒ¾»èÒ·ÑèÇä»à»ç¹·ÕèÃÒºÊÙ§ÊÅѺ¡Ñºà·×Í¡à¢ÒËÔ¹·ÃÒÂ
   ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡ÍÓàÀÍàÁ×ͧʡŹ¤Ãà´Ô¹·Ò§ä»µÒÁ·Ò§ËÅǧÊÒÂʡŹ¤Ã-¹Òá¡ »ÃÐÁÒ³ 14 ¡ÔâÅàÁµÃ àÅÕéÂÇ¢ÇÒä»ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 12 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ç¨Ð¶Ö§ÍÓàÀÍàµèҧ͠áÅÐà´Ô¹·Ò§µèÍä»ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 6 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ç¨Ð¶Ö§·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹Ï ËÃ×ÍãªéàÊé¹·Ò§ÊÒÂʡŹ¤Ã-¡ÒÌÊÔ¹¸Øì ä»»ÃÐÁÒ³ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ àÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 2339 ä»ÍØ·ÂÒ¹Ï ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 35 ¡ÔâÅàÁµÃ
ʶҹ·Õè¹èÒʹã¨ã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹Ï
   ÍèÒ§à¡çº¹éÓËéÇÂËÇ´ à¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒÃÊÃéÒ§à¢×è͹ªÅ»ÃзҹµÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃԢͧ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ºÃÔàdz¾ÅѺ¾ÅÒ½Ñ觢ÇҢͧÍèÒ§à¡çº¹éÓÁÕ¡é͹ËÔ¹ÃÙ»ÃèÒ§á»Å¡ áÅÐÂѧÊÒÁÒöÁͧàËç¹¹éÓµ¡ 2 ÊÒ «Öè§äËÅŧÊÙèÍèÒ§à¡çº¹éÓËéÇÂËÇ´
   ÅÒ¹´ØÊÔµÒ à»ç¹ÅÒ¹ËÔ¹«Öè§ÁÕ¾×é¹·Õè¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ã¹ÃÒÇ»ÅÒÂÄ´Ù½¹¨ÐÁÕ´Í¡äÁéàÅç¡ æ ¹Ò¹Ò¾Ãó¢Öé¹ÍÂÙèÅÐÅÒ¹µÒ â´Â੾ÒÐ ´Í¡´ØÊÔµÒ «Öè§ÁÕÊÕÁèǧ áÅÐÁÕ´Í¡¡ÃдØÁà§Ô¹ ÊÃéÍÂÊØÇÃÃ³Ò à͹ÍéÒ ËÂÒ´¹éÓ¤éÒ§ «Ö觷ҧÍØ·ÂÒ¹Ï ä´é¨Ñ´·Ó·Ò§à´Ô¹à¾×èÍãËé¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇä´éªÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔ â´ÂäÁèàËÂÕºÂèÓ仺¹¾×ªàÅç¡ æ ·ÕèÊǧÒÁàËÅèÒ¹Õé
   ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕáËÅ觷èͧà·ÕèÂÇÍ×è¹ æ ä´éá¡è ¶éÓËÕºÀÙ¼Ò¹Ò§ ¶éÓàÊÒÇÀÒ ÍèÒ§à¡çº¹éÓ´§¹éÍ áÅжéÓ¾ÃÐàÇ·Âì ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·Õè»ÃÐʧ¤ì¨Ð¤éÒ§áÃÁã¹ÍØ·ÂÒ¹ Ï µéͧ¹Óàµç¹·ì áÅÐÍÒËÒÃä»àͧ ¤èÒºÓÃاʶҹ·Õè 30 ºÒ·/¤¹/¤×¹ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéÇÂËÇ´ ÍÓàÀÍàµèҧ͠¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 47260 ËÃ×ÍÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԡÃÁ»èÒäÁé ºÒ§à¢¹ ¡Ãا෾Ï

¾ÃиҵØàªÔ§ªØÁ¤ÙèºéÒ¹ ¾ÃеÓ˹ѡÀÙ¾Ò¹¤ÙèàÁ×ͧ §ÒÁÅ×ÍàÅ×èͧ˹ͧËÒ¹ áŵÃСÒûÃÒÊÒ·¼Öé§ ÊÇÂÊØ´«Öé§ÊÒÇÀÙä· ¶Ôè¹ÁÑè¹ã¹¾Ø·¸¸ÃÃÁ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã
ʡŹ¤Ã ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã âçáÃÁʡŹ¤Ã
à¾ÔèÁàµÔÁ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂǨѧËÇѴʡŹ¤Ã  
·ÑÇÃìâ»ÃâÁªÑè¹
• â»Ãá¡ÃÁ·ÑÇÃìÍ×è¹æ - àªç¤·Õè¹Ñè§
• â»Ãá¡ÃÁ¨Í·ÑÇÃì
• UQ-879 : àÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ ¶éӵعËǧ Ê¡ÕËÔÁÐ Silk Road ÅÑèÇËÂÒ§ ËÅÒ¹â¨Ç ¨Ò§àÂè ´èÒ¹à¨ÕÂÂÕè¡Ç¹ µØ¹Ëǧ ÊÃйéÓǧ¾ÃШѹ·Ãì ¶éÓâÁà¡Ò¤Ù ÍÙÃÙÁÙ©Õ (UQ)
• à·ÕèÂǪÁ àÁ×ͧÅÑèÇËÂÒ§ ˹Öè§ã¹ÊÕèàÁ×ͧËÅǧà¡èÒ·ÕèÂÔè§ãË­è¢Í§ËÅÒÂÃҪǧÈì¨Õ¹
• ªÁ¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì¢Í§ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ Rainbow Mountain ¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊÃäìÊÃéÒ§
• ªÁ ¶éӵعËǧ ¶éÓËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡¢¹Ò´ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§¨Õ¹ ¢ÕèÍÙ°¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒÂ
• ʹءʹҹ¡Ñº Ê¡ÕËÔÁÐ Silk Road à¢Òà·Õ¹«Ò¹ ÅҹʡշÕèâ´è§´Ñ§¢Í§àÁ×ͧÍÙÃÙÁÙ©Õ
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ÃдѺ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹ Urumqi Air (UQ) 3 ä¿Å·ì à·ÕèÂÇẺäÁèà˹×èÍÂ
• Çѹ·Õè 13 - 20 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 27 ¸.¤. - 3 Á.¤., 28 ¡ØÁÀҾѹ¸ì – 7 ÁÕ¹Ò¤Á, 14 - 21 ÁÕ¹Ò¤Á 2568 : ÃÒ¤Ò 59,995.-ºÒ·
• CGO655-DD : «ÕÍÒ¹ ÅÑèÇËÂÒ§ ÊØÊÒ¹·ËÒôԹà¼Ò¨Ôë¹«Õ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ËÁ×è¹»Õ ÍØ·ÂÒ¹ËÂعä¶è«Ò¹ ¶éÓËŧàËÁÔ¹ ÊØÊÒ¹¡Ç¹Í٠਴ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ (DD)
• ªÁ ÊØÊÒ¹·ËÒôԹà¼Ò¨Ôë¹«Õ ÍѹÂÔè§ãË­è áÅЪÁ ¶éÓ¼ÒËŧàËÁÔ¹ ¼ÒËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡Áô¡âÅ¡
• ªÁ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ËÁ×è¹»Õ ¤ÅéÒ¤ÃÔʵÑÅáÅЪÁ ÍØ·ÂÒ¹ËÂع䶫ҹ ÍØ·ÂÒ¹ÊÇÃäì·ÕèÊǧÒÁ·ÕèÊØ´
• ªÁ âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ âªÇì·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´¢Í§«ÕÍÒ¹·ÕèºÍ¡àÅèÒàÃ×èͧÃÒÇàÊé¹·Ò§¡ÒäéÒâºÃÒ³
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ÃдѺ 5 ´ÒÇ – ¹Ñè§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ (äÁèµéͧÅÒ¡¡ÃÐà»ëÒ¢Öé¹Ã¶ä¿)
• Çѹ·Õè 5 - 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á áÅÐ 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 2 Á¡ÃÒ¤Á 2568
·ÑÇÃì«ÕÍÒ¹ ´Í¡âºµÑ빺ҹ
• CGO651-DD : «ÕÍÒ¹ à·È¡ÒŴ͡⺵Ñ빺ҹ ÅÑèÇËÂÒ§ ÊØÊÒ¹·ËÒôԹà¼Ò¨Ôë¹«Õ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ËÁ×è¹»Õ ÍØ·ÂÒ¹ËÂعä¶è«Ò¹ ¶éÓËŧàËÁÔ¹ ਴ÕÂìËèÒ¹»èÒãË­è âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ (DD)
• ªÁ ´Í¡âºµÑ빺ҹ à·È¡ÒŴ͡⺵Ñ빺ҹàÁ×ͧÅÑèÇËÂÒ§·ÕèÊǧÒÁ·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹
• ªÁ ÊØÊÒ¹·ËÒôԹà¼Ò¨Ôë¹«Õ ÍѹÂÔè§ãË­è áÅЪÁ ¶éÓ¼ÒËŧàËÁÔ¹ ¼ÒËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡Áô¡âÅ¡
• ªÁ ¶éÓ¹éÓá¢ç§ËÁ×è¹»Õ ¤ÅéÒ¤ÃÔʵÑÅáÅЪÁ ÍØ·ÂÒ¹ËÂع䶫ҹ ÍØ·ÂÒ¹ÊÇÃäì·ÕèÊǧÒÁ·ÕèÊØ´
• ªÁ âªÇìàÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ âªÇì·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´¢Í§«ÕÍÒ¹·ÕèºÍ¡àÅèÒàÃ×èͧÃÒÇàÊé¹·Ò§¡ÒäéÒâºÃÒ³
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ÃдѺ 5 ´ÒÇ – ¹Ñè§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ (äÁèµéͧÅÒ¡¡ÃÐà»ëÒ¢Öé¹Ã¶ä¿)
• Çѹ·Õè 12 - 17 àÁÉÒ¹ 2568
• TG-651 : ¤Ø¹ËÁÔ§ µéÒËÅÕè ÅÕèà¨Õ§ ᪧ¡ÃÕÅèÒ ÇÑ´«§¨éÒ¹ËÅÔ§ ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡ Êǹ´Í¡äÁéÎͺºÔ· àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÕèà¨Õ§ (TG)
• ¹Ñè§Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¤Ø¹ËÁÔ§-ᪧ¡ÃÕÅèÒ à·ÕèÂÇÊǹ´Í¡äÁéÎͺºÔ·
• ¹Ñ觡ÃÐàªéÒãË­è¢Öé¹ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹¡ÒúԹä·Â - äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ»
• Çѹ·Õè 5 – 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 2 Á¡ÃÒ¤Á, 11 - 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì, 11 - 16 àÁÉÒ¹ 2568
• XIN879-CZ : àÊé¹·Ò§ÊÒÂäËÁ ËÅÒ¹â¨Ç ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ ¨Ò§àÂè ´èÒ¹à¨ÕÂÂÕè¡Ç¹ ¶éӵعËǧ ÊÃйéÓǧ¾ÃШѹ·Ãì ¶éÓâÁà¡Ò¤Ù ·ÙÃÙ¿Ò¹ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà·Õ¹«Ò¹ ÍÙÃÙÁÙ©Õ (CZ)
• ªÁ¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì¢Í§ ÀÙà¢ÒÊÒÂÃØé§ Rainbow Mountain ¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊÃäìÊÃéÒ§
• ªÁ ¶éӵعËǧ ¶éÓËÔ¹á¡ÐÊÅÑ¡¢¹Ò´ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§¨Õ¹ ¢ÕèÍÙ°¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒÂ
• à·ÕèÂǪÁ ÀÙà¢ÒËÔÁÐà¢Òà·Õ¹«Ò¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¢Ö鹪×èͧ͢«Ô¹à¨Õ§ (Áô¡âÅ¡)
• äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 5 ´ÒÇ – ºÔ¹ CHINA SOUTHERN AIRLINE ¹Ñè§ÊºÒÂ
• Çѹ·Õè 22 – 29 ÁÕ¹Ò¤Á, 2 – 9 àÁÉÒ¹, 9 – 16 àÁÉÒ¹, 30 àÁÉÒ¹ – 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2568
• Habin651 : ÎÒÃìºÔé¹ à·È¡ÒÅá¡ÐÊÅÑ¡¹éÓá¢ç§ ËÁÙèºéÒ¹ËÔÁÐ THE SNOW TOWN Ê¡ÕËÔÁÐ Yabuli DREAM HOME µØ꡵ÒËÔÁÐÂÑ¡Éì Êоҹ»Ô§â¨Ç à¡ÒоÃÐÍÒ·ÔµÂì (CZ)
• à·ÕèÂǤú ÂÒºÙÅÕè ËÁÙèºéÒ¹ËÔÁÐ DREAM HOME à¡ÒоÃÐÍÒ·ÔµÂì «§ÎÑÇà¨Õ§
• ¹Í¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹ËÔÁÐ SNOW TOWN - ªÁ §Ò¹á¡ÐÊÅÑ¡ËÔÁÐ áÅÐ §Ò¹á¡ÐÊÅÑ¡¹éÓá¢ç§
• äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ 4 ´ÒÇ - ºÔ¹ CHINA SOUTHERN (CZ)
• Çѹ·Õè 28 ¸.¤. - 2 Á.¤. : 29 ¸.¤. -  3 Á.¤. : 30 ¸.¤. - 4 Á.¤. : ÃÒ¤Ò 57,995.-ºÒ·
·ÑÇÃìËغà¢Òà·Ç´Ò
• FD659-CSX : Ëغà¢Òà·Ç´ÒÇÑé§à«Õ¹¡Ùè ËÁÙèºéÒ¹âºÃÒ³ËǧËÅÔ§ ÅèͧàÃ×ͪÁáʧÊÕÍÙéǹÕèâ¨Ç ÀÙà¢ÒËÅÔ§«Ò¹ äËÇé¾ÃÐã˭赧ËÅÔ¹ àÁ×ͧ¨Ôè§àµëÍà¨Ôé¹ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìà«ÃÒÁÔ¤ (FD)
• à·ÕèÂÇ ËÁÙèºéÒ¹âºÃÒ³ËǧËÅÔ§ ¹Ñºà»ç¹ËÁÙèºéÒ¹ÊÇ·ÕèÊØ´ã¹àÁ×ͧÍÙéËÂǹ Á³±Åà¨Õ§«Õ
• ¾Ñ¡ã¹ Ëغà¢Òà·Ç´ÒÇÑé§à«Õ¹¡Ùè ¶èÒÂÃÙ»ÊÇÂæáʧÊÕáʧä¿ÂÒÁ¤èӤ׹
• ¹Ó·èÒ¹ ÅèͧàÃ×Í ªÁáʧÊÕÂÒÁ¤èӤ׹ÍÙéÇÕèâ¨Ç ¾ÃéÍÁªÁᏴìÁÒÃì¤áËè§ãËÁè
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁÃдѺ 5 ´ÒÇ – äÁèŧÃéÒ¹ªéÍ» - äÁèµéͧÅÒ¡¡ÃÐà»ëÒ¢Öé¹Ã¶ä¿
• Çѹ·Õè 11 - 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì, 18 - 23 ÁÕ¹Ò¤Á, 22 - 27 àÁÉÒ¹ 2568
• PU-541 : ÀÙ¯Ò¹ ¾Òâà ·ÔÁ¾Ù »Ù¹Ò¤Ò ÇÑ´·Ñ¡«Ñ§ ¾Òâëͧ ·ÔÁ¾Ù«Í§ »Ù¹Ò¤Ò«Í§ «ÔÁⷡҫͧ ¤ÔªÙÅҤѧ ÊǹÊѵÇìÀÙ¯Ò¹ (KB)
• à·ÕèÂǤú 3 àÁ×ͧËÅÑ¡ àÁ×ͧ¾Òâà àÁ×ͧ·ÔÁ¾Ù àÁ×ͧ»Ù¹Ò¤Ò
• ÍÒËÒÃ´Õ - âçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ÁҵðҹÃÑ°ºÒÅ
• Çѹ·Õè 6 - 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 29 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 2 Á¡ÃÒ¤Á 2568
• INDIA877 : ÍÔ¹à´Õ ๻ÒÅ ¾Ø·¸¤ÂÒ ÃÒª¤ÄËì ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ ÅØÁ¾Ô¹Õ ÊÒÇѵ¶Õ ÅèͧàÃ×Í ÊÒùҷ ¾ÒÃÒ¹ÊÕ (TG)
• à·ÕèÂǤú 4 ÊѧàǪ¹ÕÂʶҹ ¾Ø·¸¤ÂÒ ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ ÅØÁ¾Ô¹Õ ÊÒÇѵ¶Õ ¾ÒÃÒ³ÊÕ
• ªÁ ÅèͧàÃ×ÍáÁè¹éÓ¤§¤Ò à·ÕèÂǪÁ ÇѴવÇѹ àÁ×ͧÊÒÇѵ¶Õ
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ - ÁÕÍÒËÒÃä·Â - ÁÕ¾ÃÐÇÔ·ÂÒ¡Ã - ºÔ¹¡ÒúԹä·Â
• Çѹ·Õè 8 - 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á - 4 Á¡ÃÒ¤Á, 9 - 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2568
• DEL755-TG : ¶éÓͪѹµéÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ ·ÑªÁÒÎÒÅ ¾ÃÐÃÒªÇѧÍѤÃÒ¿ÍÃì· ÁØÁäº ¶éÓªéÓ§ ÇÑ´¾ÃоԦà¹È (TG)
• ªÁ ¶éÓͪѹµÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ àÁ×ͧÍÍÃѧ¡ÒºÑ´
• ªÁ ¶éÓªéÒ§ áÅÐ ÇÑ´¾ÃоԦà¹ÈàÁ×ͧÁØÁäº
• à·ÕèÂǪÁ ·ÑªÁÒÎÒÅ áÅÐ ÍѤÃÒ¿ÍÃì· àÁ×ͧÍѤÃÒ
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ ºÔ¹¡ÒúԹä·ÂáÅкԹÀÒÂã¹ 2 ä¿Å·ì
• Çѹ·Õè 10 - 16 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 11 - 17 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2568 : ÃÒ¤Ò 53,995.-ºÒ·
• Pune636-6E : ¶éÓͪѹµÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ àÁ×ͧÍÍÃѧ¡ÒºÑ´ ªÁ¶éӾط¸ÈÔÅ»ìÍÔ¹à´Õ ¢Í¾Ã¾ÃоԦà¹È àÁ×ͧ»Ùà¹è (6E)
• à·ÕèÂÇ 2 ¶éӾط¸ÈÔÅ»ì ¶éÓͪѹµÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ
• äËÇé¾ÃоԦà¹È àÁ×ͧ»Ùà¹è
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ - ÍÒËÒÃ´Õ - ºÔ¹µÃ§àÁ×ͧ»Ùà¹è
• Çѹ·Õè 18 - 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á, 15 – 20 Á¡ÃÒ¤Á, 12 – 17 ¡ØÁÀҾѹ¸ì, 2 – 7 àÁÉÒ¹ 2568 : ÃÒ¤Ò 34,995.-ºÒ·
• Pune635-6E : äËÇé¾ÃоԦà¹È 9 ÇÑ´ àÁ×ͧ»Ùà¹è àÁ×ͧµé¹¡Óà¹Ô´¾ÃоԦà¹È (6E)
• à·ÕèÂÇ 2 ¶éӾط¸ÈÔÅ»ì ¶éÓͪѹµÒ ¶éÓàÍÅâÅÃèÒ
• äËÇé¾ÃоԦà¹È àÁ×ͧ»Ùà¹è
• ¾Ñ¡âçáÃÁ 4 ´ÒÇ - ÍÒËÒÃ´Õ - ºÔ¹µÃ§àÁ×ͧ»Ùà¹è
• Çѹ·Õè 15 – 20 Á¡ÃÒ¤Á, 12 – 17 ¡ØÁÀҾѹ¸ì, 2 – 7 àÁÉÒ¹ 2568 : ÃÒ¤Ò 37,995.-ºÒ·
 
• Êͺ¶ÒÁ·ÑÇÃìà¾ÔèÁàµÔÁ
• ID Line Office : @oceansmiletour
• ¤Ø³àÅç¡ â·Ã.082-3656241   • ID Line : lekocean2
• ¤Ø³â¨é â·Ã.093-6468915    • ID Line : oceansmile
• ÃѺ·Ó¡ÃØê»àËÁÒ à·ÕèÂÇÊèǹµÑÇ ´Ù§Ò¹
• »ÃÐà·È¨Õ¹ (·Ø¡àÁ×ͧ) ÍÔ¹à´Õ (·Ø¡àÁ×ͧ)
• ๻ÒÅ ÀÙ¯Ò¹ ºÒËÅÕ ÈÃÕÅѧ¡Ò ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ àÇÕ´¹ÒÁ ¾ÁèÒ
บริษัท โอเชี่ยนสไมล์ทัวร์ จำกัด โทร. 0-2969 3664, 0-2949 5134-36
เลขที่ 23/121 ซอยนวมินทร์ 161 แยก1-4 ถ.นวมินทร์ แขวงนวลจันทร์ เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10230

Hotline 0-936468915, 0-823656241 ใบอนุญาตเลขที่ 11/05028